Согласна, что Эйприл было слишком много. Из всей серии понравилось всего 2 момента - песня Мерседес и разговор Мерседес и Квинн. Квинн в этой серии порадовала, перестала быть злой и противной. Такая она мне больше нравится
совсем не нравится эта Эйприл. ни в первой серии, где она была, ни в этой. Зато очень понравились песни. Жалко, что Мерседес выбрала такое неправильное время пойти против системы, а то бы Сью наконец хоть влетело бы. Рвотный коктейль- чума. Очень хочется серию с Квинн и Паком, остается только надеяться, что хоть раз покажут, какие у них отношения. Да и соединение родителей понравилось. В общем хорошая серия, если бы не Эйприл.
ой, а мне нравится эйприл, такая забавная) и голос у нее крутой, не только когда поет, но и когда говорит очень понравилась их песни с шустером. квинн порадовала, наконец хоть немного обратили на нее внимание, а то в последних сериях ее вообще почти не было. джесси стал нравится, хз почему, хоть он, кажется, ни слова не сказал за серию курт не нравится, только песня у него ничего такая была
a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are
вот тут довольно-таки эмоциональный сумбур, а так мне понравилось. ))) У них, правда, действительно то ли что-то с ритмом (серии), то ли это так ощущается при просмотре по-серии-в-неделю.
Ну, это неважно. )) Очень было все трогательно-пронзительно. Музыкально тоже очень здорово, особенно A House Is Not A Home, One Less Bell to Answer / A House Is Not a Home и Beautiful. x) Смотреть, правда, A House Is Not a Home было тааак awkward. Неудобно. Хотя это в первый раз, в общем-то - потом пересматривала, было гораздо легче и в итоге уже почти все равно. )))) И вообще многие сцены с Куртом были смущательными такими. А остальные - рыдательными. Оставшиеся совмещали и то, и то. >< А ведь как бы ни хотелось верить, но не верила, когда читала, что At first I was so excited that I got such good material to do, and then, it was utter fear, like, "How am I going to pull this off? How am I going to cry in every single scene?" ))) Да, очень был трогательным. Чудесно играл, как по мне. Обнять и плакать над тобой (с), однозначно. И блин не первый раз же такую реакцию вызывает. Зарраза. =P
И все так пишут либо про эгоистичность, либо про creepy stalkering. У всех там, по-моему, эгоизма хватает, тем более у подростков. )
Не могу сказать, что обожаю Эйприл... но скорее положительно отношусь, она забавная. Вот Кристин, то есть актриса - да, она прекрасная x)))) И гооолос, ааа! )) Дуэт их с Уиллом дома было немножко странно смотреть оО Особенно когда в кровати пели. ))))) Но аудиально - экстаз просто. xD
А у Квинн очень красивый голос, разговорный. Такой... трогательный даже. Сцена с Мерседес тоже ааа-до-слез. Потрясающе. И как исполняли Beautiful - опять же Квинн, как она первая вышла, первая руку подняла и еще так смотрела... ээ... с вызовом, что ли.
Почему-то по недоспойлерам думала, что их - родителей - разведут. А оно нет!.. Это радует. Хорошо, если у них тоже будет какое-то счастье ))
Не, заметили, конечно! ну, за себя могу сказать. )))) Это было странновато, хотя, в общем... понятно в какой-то мере? оО Хотя объяснить не смогу. )))
UPD. Блин, длинный комментарий. Не умею я коротко... даже по второму разу. Забыла - из Рэйчел очаровательный пироженка вышла. И Тина-мороженое тоже. )))
Verit А можно перевести на русский? ) Хотя бы в общем ^^
At first I was so excited that I got such good material to do, and then, it was utter fear, like, "How am I going to pull this off? How am I going to cry in every single scene?" )))
creepy stalkering
Ещё раз, только по-русски. Если не сложно.
И вообще многие сцены с Куртом были смущательными такими. А остальные - рыдательными. Именно мои ощущения. Сказано очень точно. Ну что Курт, пацан и есть пацан. Понять можно. Несчастная любовь. Ревность к папке. Меня-то лично разозлило, что они с Мерседес "откололись" от клуба. Но и это тоже понятно, в конце концов Хотя... и странновато на общем фоне настроения сериала. Просто Мерседес и Курт моя ОТП сериала (кто скажет, что друзья не могут быть ОТП... сами дураки А тут они так... некрасиво, по-моему.
Ещё обожаю Сантану и Британни )) Обоятельные персонажи, такие чертовки "Если "заниматься сексом" означет "встречаться", то мы с Сантаной встречаемся?" ))
At first I was so excited that I got such good material to do, and then, it was utter fear, like, "How am I going to pull this off? How am I going to cry in every single scene?
Сначал я был очень возбужден (нервничал), что у меня столько материала, которого надо воплотить, а потом было страшно, типа, как я должен это сделать? как я могу плакать в каждой сцене?
creepy stalkering creepy - бросающий в дрожь, вызывающий страх stalkering - ну stalker это преследователь, знаете, они часто в сериалах говорят: Are you stalking me now? (ты меня теперь преследуешь, следишь за мной?)
JurtyТак уже раньше была цитируемая мною фраза Сантаны и Британи "Если "заниматься сексом" означет "встречаться", то мы с Сантаной встречаемся?" )) ого...я пропустила эту фразу
"Если "заниматься сексом" означет "встречаться", то мы с Сантаной встречаемся кстати, насчет этого. Найа давала интервью в Максим. вот что она сказала:
Найа спросила продюсера Брэда Фэлчака: Мы это делаем потому что она не знает, что такое секс или мы на самом деле переспали?. Он ответил: О,нет. вы переспали. И я такая: Окей!
Квинн в этой серии порадовала, перестала быть злой и противной. Такая она мне больше нравится
Жалко, что Мерседес выбрала такое неправильное время пойти против системы, а то бы Сью наконец хоть влетело бы. Рвотный коктейль- чума. Очень хочется серию с Квинн и Паком, остается только надеяться, что хоть раз покажут, какие у них отношения.
Да и соединение родителей понравилось. В общем хорошая серия, если бы не Эйприл.
очень понравилась их песни с шустером.
квинн порадовала, наконец хоть немного обратили на нее внимание, а то в последних сериях ее вообще почти не было.
джесси стал нравится, хз почему, хоть он, кажется, ни слова не сказал за серию
курт не нравится, только песня у него ничего такая была
А вообще почему-то от серии какое-то грустное чувство. Видимо из-за песен.
Да, хочется больше Квинн и Пака.
Курт, честно говоря, в начале немного разозлил.. Но стоит вспомнить себя подростком и вся злость сдувается.
Любимая цитата из серии:
Британи: Мне кажется, что кошка читает мой дневник...
и никто не заметил, что Эммы не было.
а так мне понравилось. ))) У них, правда, действительно то ли что-то с ритмом (серии), то ли это так ощущается при просмотре по-серии-в-неделю.
Ну, это неважно. )) Очень было все трогательно-пронзительно. Музыкально тоже очень здорово, особенно A House Is Not A Home, One Less Bell to Answer / A House Is Not a Home и Beautiful. x) Смотреть, правда, A House Is Not a Home было тааак awkward. Неудобно. Хотя это в первый раз, в общем-то - потом пересматривала, было гораздо легче и в итоге уже почти все равно. )))) И вообще многие сцены с Куртом были смущательными такими. А остальные - рыдательными. Оставшиеся совмещали и то, и то. >< А ведь как бы ни хотелось верить, но не верила, когда читала, что At first I was so excited that I got such good material to do, and then, it was utter fear, like, "How am I going to pull this off? How am I going to cry in every single scene?" )))
Да, очень был трогательным. Чудесно играл, как по мне. Обнять и плакать над тобой (с), однозначно. И блин не первый раз же такую реакцию вызывает. Зарраза. =P
И все так пишут либо про эгоистичность, либо про creepy stalkering. У всех там, по-моему, эгоизма хватает, тем более у подростков. )
Не могу сказать, что обожаю Эйприл... но скорее положительно отношусь, она забавная. Вот Кристин, то есть актриса - да, она прекрасная x)))) И гооолос, ааа! ))
Дуэт их с Уиллом дома было немножко странно смотреть оО Особенно когда в кровати пели. ))))) Но аудиально - экстаз просто. xD
А у Квинн очень красивый голос, разговорный. Такой... трогательный даже. Сцена с Мерседес тоже ааа-до-слез. Потрясающе. И как исполняли Beautiful - опять же Квинн, как она первая вышла, первая руку подняла и еще так смотрела... ээ... с вызовом, что ли.
Почему-то по недоспойлерам думала, что их - родителей - разведут. А оно нет!.. Это радует. Хорошо, если у них тоже будет какое-то счастье ))
Does
тоже удивилась, про что все пишут. xD
Не, заметили, конечно! ну, за себя могу сказать. )))) Это было странновато, хотя, в общем... понятно в какой-то мере? оО Хотя объяснить не смогу. )))
UPD. Блин, длинный комментарий. Не умею я коротко... даже по второму разу.
Забыла - из Рэйчел очаровательный пироженка вышла. И Тина-мороженое тоже. )))
At first I was so excited that I got such good material to do, and then, it was utter fear, like, "How am I going to pull this off? How am I going to cry in every single scene?" )))
creepy stalkering
Ещё раз, только по-русски. Если не сложно.
И вообще многие сцены с Куртом были смущательными такими. А остальные - рыдательными.
Именно мои ощущения. Сказано очень точно.
Ну что Курт, пацан и есть пацан. Понять можно. Несчастная любовь. Ревность к папке.
Меня-то лично разозлило, что они с Мерседес "откололись" от клуба. Но и это тоже понятно, в конце концов
Ещё обожаю Сантану и Британни
"Если "заниматься сексом" означет "встречаться", то мы с Сантаной встречаемся?"
Сначал я был очень возбужден (нервничал), что у меня столько материала, которого надо воплотить, а потом было страшно, типа, как я должен это сделать? как я могу плакать в каждой сцене?
creepy stalkering
creepy - бросающий в дрожь, вызывающий страх
stalkering - ну stalker это преследователь, знаете, они часто в сериалах говорят: Are you stalking me now? (ты меня теперь преследуешь, следишь за мной?)
Спасибо за перевод *_*
.mrs
Так уже раньше была цитируемая мною фраза Сантаны и Британи "Если "заниматься сексом" означет "встречаться", то мы с Сантаной встречаемся?"
в 1x13 Sectionals. )) Когда все разговаривают по телефону.
кстати, насчет этого. Найа давала интервью в Максим.
вот что она сказала:
Найа спросила продюсера Брэда Фэлчака: Мы это делаем потому что она не знает, что такое секс или мы на самом деле переспали?. Он ответил: О,нет. вы переспали. И я такая: Окей!