В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Комментарии
10.11.2010 в 15:47

Redz go fasta!
Очень досадно, что большая часть перевода - исключительно-неважнецкого качества
10.11.2010 в 16:00

В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Ну так подключайтесь к переводу, там же открытый доступ для новых переводчиков. =)
Все только в выигрыше будут. =)
10.11.2010 в 16:41

I’m so bored of being single gorgeous hilarious and beautiful
перевод обрывается за пять минут до конца...
10.11.2010 в 16:49

Redz go fasta!
Подключилась.
Дураки с электронными переводчиками минусуют мои переводы :)))
10.11.2010 в 16:51

I’m so bored of being single gorgeous hilarious and beautiful
допереведите до конца, не важно уж как пока( там что-то и английские титры обрываются на разговоре бист с уиллом как я понимаю?..
10.11.2010 в 17:15

Redz go fasta!
Угу, там не хватает куска английский субтитров
10.11.2010 в 23:23

I’m so bored of being single gorgeous hilarious and beautiful
прям таки вижу, окраина Лимы, пыльное шоссе, Пак шипцами собирает мусор в пакет (чуть не написал с заглавной) - и вдохновенно слушает Арти, который катится за ним, не менее вдохновенно рассказывая Паку геометрические теоремы
какой-то бред

это я финал с титрами досмотрел, понятно, что у большинства эмоции сконцентрированы на другом))
меня канешн никто не поддержит, но мне кажется если б блейна в сюжете не было было бы лучше... дружил бы курт с мерседес, решил бы постоять за себя, психанул, заодно и случай такой показательный, мол, не один ты такой вовсе, нечего переживать...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии